Карл Сейгън е астроном, популяризатор на науката и един от най-разпознаваемите гласове в разговора за мястото на човечеството във Вселената. Неговите думи съчетават удивление пред Космоса, уважение към доказателствата и загриженост за бъдещето на Земята. Следващите 30 мисли са представени в свободен български превод или като кратки смислови адаптации на негови известни идеи, а не като дословни цитати от конкретно издание.
1. „Космосът е всичко, което е, което някога е било и което някога ще бъде.“
2. „Ние сме начинът, по който Космосът опознава самия себе си.“
3. „Някъде нещо невероятно чака да бъде открито.“
4. „Изключителните твърдения изискват изключителни доказателства.“
5. „Отсъствието на доказателства не е доказателство за отсъствие.“
6. „По-добре е да приемем Вселената такава, каквато действително е, отколкото да се придържаме към заблуда, колкото и утешителна да е тя.“
7. „Ние сме направени от звезден материал.“
8. „Земята е много малка сцена в огромната космическа арена.“
9. „Погледнете отново тази точица. Това е тук. Това е домът ни. Това сме ние.“
10. „На тази малка точка са живели всички хора, за които някога сте чували.“
11. „Няма намек, че помощ ще дойде от другаде, за да ни спаси от самите нас.“
12. „Земята е единственият свят, за който засега знаем, че приютява живот.“
13. „Отговорността да се отнасяме по-добре един към друг и да пазим планетата е наша.“
14. „Астрономията е смиряващо преживяване, което изгражда характер.“
15. „За същества толкова малки като нас необятността става поносима чрез любовта.“
16. „Ние живеем в общество, зависимо от науката и технологиите, в което малцина разбират науката и технологиите.“
17. „Науката е повече от съвкупност от знания - тя е начин на мислене.“
18. „В науката няма забранени въпроси и няма истини, които не могат да бъдат оспорвани.“
19. „Един от най-големите дарове на науката е способността да откриваме собствените си грешки.“
20. „Ако не можем да мислим критично, лесно ставаме жертва на онези, които искат да ни заблудят.“
21. „Да не разбираме нещо не означава, че то е свръхестествено.“
22. „Скептицизмът и удивлението трябва да вървят заедно.“
23. „Най-важното е не просто да вярваме, а да проверяваме дали имаме основания да вярваме.“
24. „Книгите ни позволяват да чуем гласовете на хора, живели преди хиляди години.“
25. „Книгата е доказателство, че хората могат да създават магия.“
26. „Въображението може да ни отведе в светове, които никога не са съществували, но без него не бихме стигнали никъде.“
27. „Изследването е в нашата природа: започнали сме като странници и продължаваме да бъдем странници.“
28. „Вселената е много по-голяма от представите, които някога сме имали за нея.“
29. „Когато гледаме към звездите, ние се опитваме да разберем и собственото си начало.“
30. „Нашето оцеляване може да зависи от това дали ще се научим да мислим отвъд тесните граници на своя свят.“
Автор: Васил Стоянов